top of page

​歌詞一覧

Blissful

 

夜の街の青い光が僕らを照らし続けてくれている

君のその小さな声はどこまで続いていくのかit`s time right now

 

どこかに置いてきた残像が僕の眼の前に現れてすぐ消えた

海辺の見えるあの場所はあの日の記憶と何も変わらない

 

we can`t memorize what I lost

and awesome scene

let me go out

 

weekend is going on 

outside is stone-cold

though some work is still on

I don`t care anymore               ×2

 

夜の街の青い光が僕らを照らし続けてくれている

僕の小さなため息は暗い夜の果てへと消えてった

 

we are stranger you may know

you are strong let me go out

 

the sky is getting dark

but I hope that`s steady

though some work is still on

I don`t care anymore     ×2

 

weekend is going on 

outside is stone-cold

though some work is still on

I don`t care anymore

 

 

the sky is getting dark

but I hope that`s steady

though some work is still on

I don`t care anymore

 

和訳

 

1B

失くしたものと素敵な景色
は数え切れない
さぁ外へ行こう

 

サビ

週末は終わりに近づいていく
外は凍えるように寒い
仕事は山積みだけど
そんなこと気にならない

 

 

 

 

2B  

俺らは迷い人、気づいているかもしれないが
お前は強いさぁ外へ行こう

 

サビ
空は真っ暗になった
けどこのままでいい
仕事は山積みだけど
そんなこと気にならない ×2

 

落サビ

週末は終わりに近づいていく

外は凍えるように寒い

仕事は山積みだけど

そんなこと気にならない

サビ

空は真っ暗になった

けどこのままでいい

仕事は山積みだけど

そんなこと気にならない ×2

bottom of page